liseuse

liseuse "pilote"

luz de lectura de piloto

Beeline Reader propose également une version en OpenDyslexic, comme la liseuse Kobo.

Beeline Reader tiene una versión en OpenDyslexic y el lector electrónico Kobo también puede adaptar la tipografía.

Un résident bulgare, Kalin, décide d'acheter une liseuse pour l'anniversaire de son épouse.

Kalin, residente búlgaro, decide comprar un lector de libro electrónico para el cumpleaños de su esposa.

Il se rend dans un magasin local de matériel électronique, mais ne trouve que trois modèles de liseuse.

En la tienda de electrónica a la que acude sólo tienen tres modelos de lectores de libros electrónicos.

Quand l'utilisation d'un smartphone, d'une tablette, d'une liseuse ou d'un baladeur est-elle autorisée?

¿Cuándo podré utilizar mi teléfono inteligente, mi tableta, mi libro electrónico o mi reproductor de música?

Kalin essaie une autre entreprise en ligne et trouve un autre modèle équivalent de liseuse pour un prix encore plus avantageux.

Kalin prueba con otra empresa en línea y encuentra un modelo alternativo de lector de libro electrónico a mejor precio.

Kalin parvient finalement à acheter la liseuse, mais il se demande tout de même pourquoi il était plus facile d'acheter le produit qu'il voulait aux États-Unis qu'en Europe.

Finalmente, Kalin logra comprar el lector de libro electrónico, pero se pregunta porqué es más fácil comprar el producto que desea desde los Estados Unidos que en Europa.

Il se heurte de nouveau au même problème: l'entreprise ne permet pas l'achat du produit sur son site internet britannique, et Kalin est redirigé vers un site internet qui lui permet d'acheter la liseuse aux États-Unis.

No obstante, surge el mismo problema: la empresa no permite que el producto se compre a partir de su sitio web del Reino Unido y remite a Kalin a otro sitio web que le permite comprarlo desde los Estados Unidos.