lingue

Lingue bleue (Molva dypterigia)

Maruca azul (Molva dypterygia)

a) toute quantité de lingue bleue (Molva dypterigia) inférieure à 300 kg;

a) cualquier cantidad de maruca azul (Molva dypterigia) inferior a 300 kg;

b) toute quantité de lingue bleue (Molva dypterigia) inférieure à 300 kg;

b) cualquier cantidad de maruca azul (Molva dypterigia) inferior a 300 kg;

EspèceLingue et lingue bleueMolva molva et Molva dypterigia | ZoneEaux des îles Féroé de la zone V b(B/L/05B-F.) |

EspecieMaruca y maruca azulMolva molva y Molva dypterygia | ZonaAguas de las Islas Feroe de la zona Vb(B/L/05B-F.) |

b) tout mélange d'espèces d'eau profonde autres que la lingue bleue (Molva dypterigia) en quantité inférieure à 100 kg;

b) cualquier cantidad global de especies de aguas profundas, salvo maruca azul (Molva dypterigia), inferior a 100 kg;

c) tout mélange d'espèces d'eau profonde autres que le grenadier de roche (Coryphaenoides rupestris) et la lingue bleue (Molva dypterigia) en quantité inférieure à 100 kg.

c) cualquier cantidad global de especies de aguas profundas, salvo granadero (Coryphaenoides rupestris) y maruca azul (Molva dypterigia), inferior a 100 kg.

Les totaux admissibles des captures (TAC) pour la lingue bleue (Molva dypterigia) dans les eaux internationales des zones II, III et IV faisaient précédemment partie des possibilités de pêche pour les stocks d'eau profonde.

Los totales admisibles de capturas (TAC) para la maruca azul (Molva dypterigia) en aguas internacionales de las zonas II, III y IV antes eran parte de las posibilidades de pesca para las poblaciones de aguas profundas.