législateur

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Le ministère de la justice et de la trans position de la législation européenne est res ponsable de la coordination du rapprochement de la législation.

    El Ministerio de Justicia e Integración de la Legislación Europea se encarga de coordinar la aproximación legislativa.

  • Elle détermine l’organisation des travaux du Parlement et tou- tes les questions relatives à la programmation législative: tes les questions relatives à la programmation législative:

    El Parlamento Europeo (PE) es el órgano parlamentario de la elegido en junio 785 miembros procedentes de los 27 la UE.

  • Ce conflit de législations se traduit également en matière de pratiques religieuses indiennes, nécessitant l'utilisation d'animaux protégés (plumes d'aigles) ou de plantes hallucinantes, interdites par la législation américaine.

    El conflicto de leyes se produce también en cuanto a las prácticas religiosas indias que necesitan de animales protegidos (plumas de águila) o plantas alucinógenas protegidas por las leyes de los Estados Unidos.

  • A. La législation

    A. Legislación

  • Soutien législatif

    Apoyo legislativo

  • Guides législatifs

    Guías legislativas

  • Pouvoir législatif

    Legislativo

  • Un rôle législatif

    Función legislativa