kanak

Les indépendantistes de province s'enrichissent sur le dos du peuple kanak.

Los miembros del movimiento independentista se enriquecen a costa de la población canaca.

m. paul neaoutyine, front de libération nationale kanak socialiste (flnks) (a/c.4/49/5/add.1) 3e

sr. paul neaoutyine, frente de liberación nacional canaco socialista (flnks) (a/c.4/49/4/add.1)

Les élections européennes de 2009 ont permis à un élu local, Maurice Ponga (Rassemblement-UMP), de devenir le premier parlementaire européen kanak.

En las elecciones europeas de 2009, resultó elegido Maurice Ponga (Agrupación-UMP), el primer parlamentario europeo canaco.

Depuis les élections européennes de 2009, un responsable politique élu au niveau local, Maurice Ponga (Rassemblement-UMP) est devenu le premier Kanak à siéger au Parlement européen.

En las elecciones de 2009 al Parlamento Europeo, un electo local, Maurice Ponga (Rassemblement-UMP), se convirtió en el primer canaco elegido para el Parlamento Europeo.

En vertu d'une décision prise à la 3e séance, la Commission entend des déclarations de M. Mickael Forrest, Front de libération nationale kanak et socialiste (FLNKS), et M. Roch Wamytan (A/C.4/68/5).

De conformidad con la decisión adoptada en la tercera sesión, la Comisión escucha las declaraciones del Sr. Mickael Forrest, Frente de Liberación Nacional Canaco Socialista (FLNKS) y el Sr. Roch Wamytan (A/C.4/68/5).