insuffisance
Dictionnaire
-
insuffisancen.
-
insuffisancen.
Exemples en contexte
-
Il ne doit pas être utilisé chez les patients présentant une insuffisance pulmonaire sévère, une insuffisance hépatique sévère, une ivresse alcoolique ou un delirium tremens (état engendré par le sevrage alcoolique).
No debe utilizarse en pacientes con problemas respiratorios graves, problemas hepáticos graves o en caso de intoxicación alcohólica o delirium tremens (un estado provocado por la abstinencia del alcohol).
-
Dans l’étude menée dans le CTD (voir le RCP de Lenvima), 5,0 % des patients ont développé une insuffisance rénale et 1,9 % une atteinte rénale (3,1% des patients ont présenté un événement d’insuffisance rénale ou d’atteinte rénale de grade ? 3).
En el estudio de CTD (ver la ficha técnica de Lenvima), el 5 % de los pacientes presentó disfunción renal y el 1,9 % presentó insuficiencia renal (el 3,1 % de los pacientes presentó una reacción de disfunción o insuficiencia renal de grado ?3).
-
Insuffisance rénale et transplantation rénale En cas d’ administration de Rasilez HCT chez des patients présentant une insuffisance rénale, il est recommandé de contrôler régulièrement les taux sériques de potassium, de créatinine et d’ acide urique.
Insuficiencia renal y transplante renal Cuando Rasilez HCT se utiliza en pacientes con deterioro de la función renal, se recomienda la monitorización periódica de los niveles séricos de potasio, creatinina y ácido úrico.
-
Insuffisance légère
Insuficiencia leve
-
Insuffisance de bile
La falta de bilis
-
insuffisance pondérale
falta de peso
-
Insuffisance cardiaque
Trastornos del sistema nervioso
-
insuffisance vertébro-basilaire
síndrome de arteria vertebrobasilar