injustement

Je viens pour ceux qui sont injustement maltraités.

Vengo por aquellos que injustamente son maltratados.

Car celui qui agit injustement recevra selon son injustice, et il n`y a point d`acception de personnes.

Pero el que comete injusticia recibirá la injusticia que haga, porque no hay distinción de personas

Ceux qui mangent [disposent] injustement des biens des orphelins ne font que manger du feu dans leurs ventres. Ils brûleront bientôt dans les flammes de l'Enfer.

Quienes consuman injustamente la hacienda de los huérfanos, sólo fuego ingerirán en sus entrañas y arderán en fuego de la gehena.

S...et M.P...à saisir le Médiateur, estimant qu’elle discréditait injustement les titulaires de diplômes d’odon- tologie argentins.Les plaignants formulent deux griefs principaux:

La demandante había afirmado repetidamente su derecho a teneracceso a sus pruebas ya calificadas por el Tribunal, como un métodopara asegurarse que el proceso había sido conducido con transparencia y con el debido respeto al principio de legalidad.

225. Toute personne dont l'honneur ou la réputation ont été injustement salis peut notamment invoquer la protection des dispositions du droit pénal et du droit civil en matière de diffamation.

225. Una persona cuya honra o reputación sean injustamente perjudicadas podrá, en particular, acogerse a las leyes penales y civiles sobre difamación.