hypotension
Dictionnaire
-
hypotensionn.
Exemples en contexte
-
Hypotension sévère.
Hipotensión severa.
-
Hématomes, hypotension,
Hematoma, hipotensión
-
Hypotension asymptomatique
Hipotensión asintomática
-
Le patient laisse pendre les jambes ou s’assoit sans ressentir de vertiges, de faiblesse ou d’hypotension orthostatique.
El paciente deja colgando de las piernas o se sienta sin sensación de mareo, debilidad o hipotensión ortostática.
-
Il est toutefois déconseillé d’ administrer en même temps des médicaments susceptibles de provoquer une importante hypotension.
No se recomienda la administración simultánea de fármacos con probabilidad de producir una hipotensión significativa.
-
Parmi les autres effets secondaires les plus souvent observés, on peut citer: douleurs de poitrine, hypotension artérielle et difficultés respiratoires.
Otros efectos secundarios menos frecuentes son dolor en el pecho, tensión baja y dificultad para respirar.
-
Chez les chiens, la diminution de la contractilité cardiaque et l’hypotension ont répondu à une administration immédiate d’agents inotropes positifs ou vasopresseurs.
En los perros, la disminución de contractibilidad cardiaca y la hipotensión respondieron a la intervención aguda con agentes inotrópicos positivos o agentes hipertensores.
-
Le fentanyl peut provoquer une bradycardie ou une hypotension et doit donc être administré avec précaution chez les patients présentant des bradyarythmies ou une maladie cardiovasculaire sévère.
El fentanilo puede producir bradicardia o hipotensión, y en consecuencia, debe ser administrado con precaución a pacientes con bradiarritmias o cualquier patología cardiovascular significativa.