humaniser

Il faudrait humaniser leurs conditions de détention autant que faire se peut et leur apporter un certain réconfort.

Es preciso que sus condiciones de detención sean lo más humanas posible y que se atenúe su aflicción.

Il faut les combattre et pour cela s'efforcer d'une manière systématique et obstinée de soumettre à des règles et d'humaniser les conflits.

Tienen que ser contrarrestadas mediante esfuerzos sistemáticos y persistentes de regularización y humanización del conflicto.