humanisation

Il faudrait humaniser leurs conditions de détention autant que faire se peut et leur apporter un certain réconfort.

Es preciso que sus condiciones de detención sean lo más humanas posible y que se atenúe su aflicción.

Eculizumab est un anticorps monoclonal humanisé (IgG2/4 ?) produit dans une lignée cellulaire NSO par la technique de l’ADN recombinant.

Eculizumab es un anticuerpo IgG2/4? monoclonal humanizado, producido en la línea celular NS0 mediante tecnología de ADN recombinante.

Il faut les combattre et pour cela s'efforcer d'une manière systématique et obstinée de soumettre à des règles et d'humaniser les conflits.

Tienen que ser contrarrestadas mediante esfuerzos sistemáticos y persistentes de regularización y humanización del conflicto.

L’eculizumab est un anticorps monoclonal humanisé anti-IgG2/4k produit dans une lignée cellulaire NS0 par la technique de l’ADN recombinant.

Eculizumab es un anticuerpo IgG2/4? monoclonal humanizado, producido en la estirpe celular NS0 mediante tecnología de ADN recombinante.

Soliris est un anticorps humanisé monoclonal recombinant IgG2/4k qui se lie à la protéine C5 du complément et inhibe l’activation de la voie terminale du complément.

Soliris es un anticuerpo IgG2/4? monoclonal humanizado recombinante que se une a la proteína del complemento C5 humana e inhibe la activación del complemento terminal.