habilitation

Habilitation à porter plainte.

Legitimación para formular quejas.

L’habilitation au pouvoir (empowerment)

El derecho a poder (empoderamiento)

installation nécessitant une habilitation

instalación que precisa autorización

A- Si je monte un échafaudage, je dois avoir une habilitation

A- Para subirme a un andamio debo tener una habilitación.

Ne vous laissez pas tromper par des personnes sans habilitation.

No se deje engañar por personas sin habilitación.

Habilitation en pharmacologie, toxicologie et pharmacie, université de Munich.

Diplomas en farmacología, toxicología y farmacia por la Universidad de Munich.

Une fois le processus engagé, il est fort à parier qu'il se répandra au sein de la communauté et qu'il inclura un plus grand nombre de femmes aux fins de leur habilitation.

Es posible que una vez que se ponga en marcha el proceso se extienda por toda la comunidad e incluya a cada vez más mujeres para su empoderamiento.