gourmandise

la gourmandise

la glotonería

la gourmandise est un défaut

la glotonería es un defecto

C'est un pêché de gourmandise!

Es un pecado de la gula!

Mon seul défaut, la gourmandise

Mi único defecto, la gula

Cette gourmandise rencontre un réel succès.

Esta deliciosa receta a tenido un gran éxito.

Laissez-vous tenter par la gourmandise inimitable du Nutella...

Déjate tentar por la sabrosidad inigualable de Nutella...

L'égalité de traitement est un beau principe, mais les pays ne sont pas égaux entre eux et il importe de parvenir à sé défaire de la gourmandise parle mentaire.

La igualdad salarial es un bello principio, sin embargo, los países todavía no son iguales y ahora mismo lo más importante es acabar con el derroche de este Parlamento.

(d) SI PCRE_UNGREEDY est activé, la "gourmandise "des quantificateurs de répétition est inversées, ce qui est rend non gourmand par défaut, mais s 'ils sont suivis de?, il seront gourmands.

Sin embargo, si el patrón es cambiado a / ^( aa(b(b)) ?)+$ / entones $2 (y $3) son definidos.