glorificateur

Que celui qui se glorifie se glorifie dans le Seigneur.

Pero el que se gloría, gloríese en el Señor

afin que nous Te glorifions beaucoup,

para que Te glorifiquemos mucho

afin que nulle chair ne se glorifie devant Dieu.

a fin de que nadie se jacte delante de Dios

Que le frère de condition humble se glorifie de son élévation.

El hermano de humilde condición, gloríese en su exaltación

Toi qui te donnes le nom de Juif, qui te reposes sur la loi, qui te glorifies de Dieu,

He aquí, tú tienes nombre de ser judío, te apoyas en la ley y te glorías en Dios

Père, glorifie ton nom! Et une voix vint du ciel: Je l`ai glorifié, et je le glorifierai encore.

Padre, glorifica tu nombre. Entonces vino una voz del cielo: "¡Ya lo he glorificado y lo glorificaré otra vez!

Bien plus, nous nous glorifions même des afflictions, sachant que l`affliction produit la persévérance,

Y no sólo esto, sino que también nos gloriamos en las tribulaciones, sabiendo que la tribulación produce perseverancia

Car vous avez été rachetés à un grand prix. Glorifiez donc Dieu dans votre corps et dans votre esprit, qui appartiennent à Dieu.

Pues habéis sido comprados por precio. Por tanto, glorificad a Dios en vuestro cuerpo