genèse
Dictionnaire
-
genèsen.
Exemples en contexte
-
La Bible y répond en Genèse chapitre 1 le verset 7.
La Biblia contesta en Génesis capítulo 1 versículo 7.
-
En Genèse chapitre 7 le verset 11 à 13 nous lisons :
En Génesis capítulo 7 versículo 11-13 leemos:
-
La ville a été rendue célèbre par un épisode de la Genèse.
La ciudad se hizo famosa por un episodio del Génesis.
-
Genèse chapitre 6 les versets 2 et 4 répondent à cette question :
Génesis capítulo 6 versículos 2 y 4 para responder a esta pregunta:
-
Association internationale d'études de la genèse des gîtes minéraux
Asociación Internacional de Estudios de la Génesis de los Yacimientos Minerales
-
Sa genèse est très révélatrice des intentions véritables qui le sous-tendent.
Su historia revela muchas de sus verdaderas intenciones.
-
S'accordant avec ce double principe, ma délégation évoque brièvement la genèse du système inégalitaire plutôt léonin instauré au Conseil de sécurité.
De conformidad con este doble principio, mi delegación se referirá primero brevemente a la génesis del sistema poco equitativo, más bien leonino, instaurado en el Consejo de Seguridad.
-
(28) Afin d’étayer ce raisonnement, la France commence par rappeler les conditions de la genèse du Bioscope, puis donne une description concrète du projet de parc tel qu’il a été défini par le Symbio en collaboration avec la SMVP.
(28) Con el fin de respaldar este razonamiento, Francia comienza recordando las condiciones de la génesis de Bioscope, y posteriormente describe concretamente el proyecto de parque tal como fue definido por Symbio en colaboración con SMVP.