fendre

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • fendre le marbre

    dividir el mármol

  • un soleil à fendre le crâne

    un sol, cráneo

  • un soleil à vous fendre le crâne

    un sol que cranium

  • Le bois des Rhizophora spp. est cependant peu prisé car il a tendance à se fendre et à se contracter au séchage. Le bois est dense et difficile à travailler.

    La madera de la Rhizophora spp., sin embargo, es poco apreciada como madera de construcción debido a su tendencia a rajarse o curvarse cuando se seca.

  • Après le potage la servante apporta une poule bouillie; magnificence qui fit dilater les paupières des convives, de telle façon qu'elles semblaient prêtes à se fendre.

    Tras la sopa, la criada trajo una gallina hervida; magnificiencia que hizo dilatar los párpados de los invitados de tal forma que parecían a punto de romperse.