esquiver

C'est là un problème que l'on s'efforce d'esquiver.

Es un problema que se trata de dejar de lado.

Le président en exercice ne peut esquiver ces problèmes.

El Presidente en ejercicio no puede esquivar esta cuestión.

Mais le gouvernement ne peut pas esquiver sa responsabilité.

El gobierno no puede eludir sus responsabilidades.

Mais soyons honnêtes : n'est-ce pas un peu facile d'esquiver

Solamente quería indicarle que le estaríamos todos muy agradecidos si pudiese influir

Esquiver les problèmes ne favorisera pas la cause de la paix.

No es esquivando estas cuestiones que se promoverá la causa de la paz.

Cuba a réussi à esquiver avec succès les effets de l'embargo.

Cuba ha logrado evitar los efectos del bloqueo.

Il a cherché à esquiver, négliger et contourner ses obligations.

Ha tratado de eludir y pasar por alto sus obligaciones y negociar para no cumplir con ellas.

C'était un jeu de regarder les garçons esquiver les rakhi à l'école

Jugaba viendo a los chicos escabulléndose de rakhi en el colegio.