dos à dos
Dictionnaire
-
dos à dosadv.
Exemples en contexte
-
1 dose 2 x 1 dose 20 x 1 dose
1 dosis 2x1 dosis 20x1 dosis
-
Les études ont montré que la dose de 50 mg n’ a pas apporté un effet bénéfique pertinent et que la dose de 300 mg n’ a pas montré une meilleure efficacité que la dose de 100 mg.
Los estudios demostraron que la dosis de 50 mg no supone un beneficio significativo y que la dosis de 300 mg no demostró una mayor eficacia que la dosis de 100 mg.
-
Ne prenez pas une dose double pour rattraper une dose oubliée.
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.
-
Ne donnez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de donner.
No dé una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.
-
Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre.
No tome una dosis doble para compensar una dosis olvidada.
-
Cependant, si vous oubliez une dose, passez à la dose suivante comme si de rien n’ était.
Sin embargo, si olvida tomar una dosis, siga con su tratamiento como de costumbre.
-
Après plusieurs doses, moins de 3% de la dose de lopinavir se retrouvaient inchangés dans les urines.
Después de administrar dosis múltiples, se excretó por orina menos del 3% de la dosis de lopinavir sin metabolizar.
-
Ces estimations sont fondées sur les études cliniques de biodistribution utilisant les méthodes développées par le comité MIRD (Medical Internal Radiation Dose) de la Société de Médecine Nucléaire pour le calcul des doses absorbées.
Los cálculos de dosimetría se basaron en estudios clínicos de biodistribución usando procedimientos desarrollados para cálculos de dosis de radiación por el Comité Médico de Dosis de Radiación Interna (MIRD) de la Sociedad de Medicina Nuclear.