contourner

Il a essayé de contourner l'embouteillage

Trató de evitar los atascos de tráfico

Cependant, il ne sera pas possible de contourner la justice.

No obstante, no será posible eludir a la justicia.

Il a cherché à esquiver, négliger et contourner ses obligations.

Ha tratado de eludir y pasar por alto sus obligaciones y negociar para no cumplir con ellas.

Il n'y a pas de tromperie, pas de faux personnages , c'est une histoire dont peu de gens veulent parler, une histoire que beaucoup voudraient étouffer, mais c'est une tragédie que nous ne pouvons pas contourner.

No hay engaño, tampoco personajes falsos, es una historia que pocos quieren hablar de ella, que muchos querrían silenciar, pero se trata de una tragedia que no podemos eludir.