continuellement

continuellement surveillée

seguimiento continuo

Je vous bénis continuellement et je vous invite à la prière.

Yo les bendigo continuamente y les invito a la oración.

Ma vie est continuellement exposée, Et je n`oublie point ta loi.

De continuo está mi vida en peligro, pero no me olvido de tu ley

En outre, les agences de notation devront continuellement revoir leurs notations.

Las agencias deben igualmente reexaminar de forma continua las calificaciones.

Je rends continuellement grâces à mon Dieu, faisant mention de toi dans mes prières,

Doy gracias siempre a mi Dios, haciendo mención de ti en mis oraciones

Nous rendons continuellement grâces à Dieu pour vous tous, faisant mention de vous dans nos prières,

Damos siempre gracias a Dios por todos vosotros, haciendo mención de vosotros en nuestras oraciones

Heureux tes gens, heureux tes serviteurs qui sont continuellement devant toi, qui entendent ta sagesse!

¡Dichosos tus hombres, dichosos estos servidores tuyos que continuamente están de pie delante de ti y escuchan tu sabiduría

(c) l'étiquette continue à fonctionner après la vente, de sorte qu'elle peut être relue continuellement;

(c) las etiquetas siguen activas tras la venta, de modo que pueden seguir leyéndose;