consterner

Je ne répondis pas, et je revins consterné à mon banc de lave.

Sin responderle, me volví a mi banco de lava, consternado.

À ce cri toute la foule rentra dans la salle, et partout ce ne fut que consternation et que tumulte.

Ante este grito toda la multitud entró en la sala, y por doquiera no hubo más que consternación y tumulto.

Comme les bêtes gémissent! Les troupeaux de boeufs sont consternés, Parce qu`ils sont sans pâturage; Et même les troupeaux de brebis sont en souffrance.

¡Cómo gimen los animales! ¡Cuán aturdidos andan los hatos de bueyes, porque no hay pastos para ellos! También están sufriendo los rebaños de ovejas