condamnable

514. Les condamnées mineures sont incarcérées avec les condamnées adultes dans le quartier des femmes de la prison semi-ouverte de Srpsko Sarajevo.

514. Las delincuentes juveniles que han recibido sentencia cumplen su pena en la prisión de régimen semiabierto de Srpsko Sarajevo, en un pabellón separado, junto con otras adultas convictas.

Thurein Aung, Wai Lin, Myo Min et Kyaw Win ont été chacun condamnés à vingt-huit ans d'emprisonnement, tandis que Nyi Nyi Zaw et Kyaw Kyaw étaient condamnés à vingt ans chacun.

Thurein Aung, Wai Lin, Myo Min y Kyaw Win fueron condenados cada uno a 28 años de reclusión, mientras que Nyi Nyi Zaw y Kyaw Kyaw fueron condenados a 20 años de prisión cada uno.

Trois des inculpés, à savoir Robert Payas, Jaya Kumar et Ravi Chandran, ont été condamnés à la prison à perpétuité et les quatre autres (Nalini, Santhan, Murugan et Perarivalan) ont vu leur condamnation à mort confirmée.

A tres de los acusados, Robert Payas, Jaya Kumar y Ravi Chandran se les impuso pena de prisión perpetua y en el caso de cuatro, Nalini, Santhan, Murugan y Perarivalan, se confirmó la pena capital.

Les condamnés à perpétuité et les jeunes délinquants de sexe masculin exécutent leur peine à la prison de Fo?a/Srbinje, dans des quartiers séparés, tandis que les condamnées, adultes et mineures, sont incarcérées à Srpsko Sarajevo.

Los condenados a cadena perpetua y los delincuentes juveniles están internados en secciones separadas de la prisión de Fo?a/Srbinje, y las mujeres condenadas a prisión y las delincuentes juveniles cumplen sus penas en la prisión de Srpsko Sarajevo.

être condamner

ser condenado

Une condamnation

Una condena

Mp avait condamné

MP condenada a

Ils condamneront.

Ellos condenarán.