chatouilleux

les rapports oostlander, si chatouilleux sur la consultation permanente du parlement européen, se gardent pour tant d'aborder les problèmes de fond que va devoir affronter la conférence européenne.

los informes oostlander, tan quisquillosos sobre la con sulta permanente al parlamento europeo, se cuidan sin embargo de abordar los problemas de fondo que habrá de afrontar la conferencia europea.