cf.

Cf. Contexte historique

Véase contexto histórico

Clarté normative (cf. ci-dessus).

Claridad normativa (véanse arriba).

Cf. également supra considé rant 21.

Véase asimismo el considerando 21.

cf. review of the lamfalussy framework .

véase el documento titulado « review of the lamfalussy framework .

Demande chimique en oxygène [DCO (cf. glossaire)]

Demanda química de oxígeno [DQO (ver glosario)]

4° Remise des chiffres blancs (cf. considé rant 28)

Entrega de las cifras iniciales (véase considerando 28)

— les restrictions de vente (cf. décision Chiquita).

— contratos de exclusiva (véase el asunto Hachette); te);

Médicament soumis à prescription médicale restreinte (cf.

Medicamento sujeto a prescripción médica restringida (Véase Anexo I: