certificat

Le certificat racine de %1 n'est pas connu d'Opera. Opera ne peut pas décider si le certificat est digne de confiance.

El certificado raíz de %1 no es conocido por Opera. Opera no puede decidir si este certificado es confiable.

L’une et l’autre livraisons étaient accompagnées d’un certificat d’utilisateur final et d’un certificat d’exemption délivrés par la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO).

Ambas ventas se efectuaron con certificado de usuario final y certificados de exención de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO).

La signature de ce certificat n'a pas pu être vérifiée. Peut être parce que son expéditeur n'a pas utilisé une méthode correcte pour le signer, ou bien parce qu'une attaque essaie de modifier ou de truquer le certificat

No se han podido verificar las firmas de este certificado. Si bien esto puede deberse a que el emisor usó un método erróneo para firmarlo, podría deberse también a intentos de modificar o falsificar el certificado.

Certificat no

Certificado no

Certificat de vie

Fe de Vida

Certificat validé

Certificado validado

Nom du certificat

Nombre del certificado

Certificat en gros

Certificado al por mayor