case

Dans le cas contraire, on laisse cette case vide.

En caso contrario, se dejará en blanco.

Doit être indiqué dans cette case, le montant correspondant à la soustraction des cases 6 et 7.

Deberá consignarse en esta casilla el importe correspondiente a la resta de las casillas 06 y 07.

dans le cas d'une opération de prêt de valeurs pour laquelle on a indiqué un «O» dans la case «clé opération», on notera le montant des compensations perçues par le prêteur.

en el supuesto de operación de préstamo de valores para la que se haya consignado una "O" en la casilla "Clave operación", se consignará el importe de las compensaciones percibidas por el prestamista.

Sa case

Su caja

Case «Marché» :

Casilla "Mercado":