bateau

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Même si vous et moi sommes dans des bateaux différents - vous dans votre bateau, et moi dans mon canoë - nous partageons le même fleuve de vie.

    Aun cuando ustedes y yo viajamos en botes diferentes, compartimos el mismo río de vida.

  • Il faut montrer, à la fois aux États membres et aux artistes producteurs et utilisateurs, que tout le monde se trouve dans le même bateau et qu'il faut ramer ensemble avec force pour que le bateau arrive à bon port.

    La de mostrar tanto a los Estados miembros como a los artistas, productores y utilizadores que están to­dos en el mismo barco y deben remar conjuntamente y con fuerza para que el barco llegue a buen puerto.

  • un bateau

    barco

  • le bateau

    el barco

  • Du bateau

    el barco

  • En bateau:

    En barco:

  • par bateau

    en barco

  • bateau gréé

    buque aparejado