avoir trait à

avoir un traitement

recibir tratamiento

Ne changez pas la dose et n’ arrêtez pas le traitement sans avoir consulté votre médecin.

deje de inyectarse el medicamento sin consultar antes con su médico.

De plus, il n’ est pas possible d’ arrêter le traitement après avoir administré une injection à libération prolongée, ce qui ne serait pas approprié chez des patients présentant des effets indésirables.

Además, no es posible detener el tratamiento después de administrar una inyección de liberación prolongada, lo que no sería apropiado para los pacientes que presenten efectos secundarios.

Après avoir commencé le traitement par Hepsera:

En cuanto empiece a tomar Hepsera:

Si vous vomissez après avoir pris votre traitement, ne prenez pas une deuxième dose le même jour.

Si vomita después de tomar su dosis, no tome una segunda dosis en el mismo día.

Vous pouvez également avoir besoin d’autres traitements.

En algunos casos, podrá ser necesario

Avoir l'argent pour le traitement

Disponer de dinero para el trata-miento

Un examen du nez doit avoir lieu avant de commencer le traitement et en cas d'affection nasale, le traitement ne doit pas etre commence.

Antes de iniciar el tratamiento deberá realizarse una exploración nasal y en caso de síntomas nasales no debe iniciarse el tratamiento.