accentuer

Accentuer les inégalités

Aumento de la desigualdad

accentuer son effort de prêt

redoblar sus esfuerzos de préstamos

les inégalités de font que s'accentuer

las desigualdades de son sólo aumento

En Espagne et en France, on semble vouloir accentuer le principe compensatoire.

En España y Francia hay un deseo aparente de acentuar el principio compensatorio.

85 Stalevo peut accentuer les effets ainsi que les effets secondaires de certains autres médicaments.

Stalevo puede aumentar el efecto, y también los efectos adversos, de ciertos medicamentos.

- La mirtazapine est susceptible d’ accentuer les propriétés sédatives des benzodiazépines et d’ autres

- La mirtazapina puede potenciar los efectos sedantes de las benzodiazepinas y otras sustancias

Il n'est pas douteux que la réforme des fonds structurels vise notamment à accentuer les mécanismes redistributifs des Etats les plus prospères vers les plus pauvres.

Nuestras comisiones han aportado mejoras sensibles, sobre todo, la Comisión de Política Regional y de Ordenación del Territorio, a la propuesta de la Comisión.