EPI

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • / EPI NÉCESSAIRES

    / EPI´s NECESARIOS

  • EPI susceptibles d’être happés au cours de leur utilisation

    EPI que puedan sufrir enganches durante su utilización

  • Certains producteurs estimant par exemple qu'ils s'étouffent lorsqu'ils portent les EPI pour la pulvérisation;

    Algunos agricultores, por ejemplo, sienten que se asfixian si usan equipos de protección personal durante la aplicación;

  • Dans ces cas-là, on pratiquera des tests EPI cutanés pour déterminer avec exactitude l’ingrédient qui est responsable de l’allergie à ce cosmétique.

    En esos casos, se realizarán pruebas EPI cutáneas para identificar con exactitud el ingrediente responsable de la alergia a ese cosmético.

  • Les marquages d’identification ou indicateurs concernant directement ou indirectement la santé et la sécurité, apposés sur ces types d’EPI, doivent, si possible, être des pictogrammes ou idéogrammes harmonisés.

    Los indicadores o marcados de identificación relacionados directa o indirectamente con la salud y la seguridad que se coloquen en estos tipos de EPI deberán tener, en la medida de lo posible, la forma de pictogramas o ideogramas armonizados.