éthiopien

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Le Millénaire éthiopien

    El milenio etíope

  • Le Gouvernement éthiopien et la CEA ont aussi conclu des accords additionnels au sujet des installations de la Commission à AddisAbeba.

    El Gobierno de Etiopía y la CEPA concertaron también acuerdos adicionales relativos a los locales de la Comisión en Addis Abeba.

  • En 2011, pour faire face à cette situation, le Gouvernement éthiopien a alloué des terrains supplémentaires pour l'aménagement de deux nouveaux camps, à Hilaweyn et Gode.

    Para responder a la situación, en 2011 el Gobierno etíope asignó tierras para la construcción de dos campamentos, Hilaweyn y Gode.

  • En conséquence, le Gouvernement éthiopien a signé des accords d'utilisation des ports et de transit avec les Gouvernements djiboutien et soudanais, ainsi qu'un accord relatif à un réseau de transport multimodes avec le Gouvernement djiboutien.

    El Gobierno del país ha firmado acuerdos de tránsito y utilización de puertos con los Gobiernos de Djibouti y el Sudán y un acuerdo relativo a un sistema de transporte multimodal con el Gobierno de Djibouti.