échelon

ancienneté d'échelon

antigüedad de escalón

échelon de quantification

paso de cuantificación

LA FEMME À L'ÉCHELON INTERNATIONAL

TEMAS DE LA MUJER EN EL ÁMBITO INTERNACIONAL

Ce plan a rang de stratégie à l'échelon de l'État.

Este Plan es una estrategia a nivel estatal.

Tables rondes à l'échelon local ont été organisées.

Mesas redondas comunitarias celebradas

distributeurs indépendants à l'échelon régional ou départemental ;

a diferencia de otros Estados miembros, como Alemania, Francia se caracteriza por la presencia de distribuidores mayoristas independientes a escala regional y departamental;

Nous sommes unis par un intérêt commun, renforcer l'échelon régional et local.

Nos une un interés común: fortalecer el nivel regional y local.

Les responsabilités à l'échelon national afficheront à la rigueur un sourire mélancolique.

Como por el momento la Comunidad Europea no tiene ninguna competencia a este respecto, todo este asunto no es más que una pompa de jabón y un proyecto irrealizable.