ville fédérale

La zone desservie par le bureau est la ville de Norderstedt dans l'état fédéral de Schleswig-Holstein.

The area served by the bureau is the town of Norderstedt in the federal state of Schleswig- Holstein.

Le ministre Pratt se rendra à la Citadelle de Québec, où il rencontrera le député fédéral Claude Duplain et le maire de la ville de Shannon, M. Clive Kiley.

Minister Pratt will visit La Citadelle, where he will meet with Member of Parliament, Mr. Claude Duplain and the Mayor of the City of Shannon Clive Kiley.

Est-ce possible que le maire de la plus grande ville du Canada ignore que les Québécois paient près du quart des impôts fédéraux?

How could the mayor of Canada's largest city not know that Quebeckers pay close to one quarter of federal taxes?