vielle à roue

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Caroline Phillips : La vielle à roue pour débutants

    Caroline Phillips: Hurdy-gurdy for beginners

  • nstrument des ménestrels, des pèlerins, des mendiants, la vielle à roue jouait un rôle important dans la musique profane du Moyen Âge.

    instrels, pilgrims and beggars played the hurdy-gurdy, which figured prominently in the secular music of the Middle Ages.

  • Elle sert à accompagner les chants, mais on l'utilise aussi en combinaison avec la concertina ou la vielle à roue pour accompagner les danses.

    The Appalachian dulcimer is used to accompany singing and in combination with the concertina and hurdy-gurdy to accompany dancing.