vidéo sur demande

the video you are trying to watch can not be found at this moment, please check back later. (impossible d'accéder à la vidéo demandée, réessayez ultérieurement.) bc.security.flash

the video you are trying to watch can not be found at this moment, please check back later. bc.security.flash

et transmettre les données de retour au serveur de vidéo à la demande.

and transmitting the feedback information to the VOD server.

Comme on l'a déjà dit, Nintendo faisait déjà la chasse aux sorcières, et SEGA jouait à The Eraser, en demandant le retrait de toute vidéo basée sur une de ses productions.

As has already been mentioned, Nintendo had already started a witch hunt, and SEGA was playing at The Eraser by requesting the removal of any video based on one of their productions.

L'actrice canadienne Jewel Staite a auditionné par vidéo depuis Vancouver et reçut la demande de venir à Los Angeles pour rencontrer Whedon, qui la recruta alors pour le rôle de Kaylee Frye, la mécanicienne du vaisseau.

Canadian actress Jewel Staite videotaped her audition from Vancouver and was asked to come to Los Angeles to meet Whedon, at which point she was cast for the role of Kaylee Frye, the ship's engineer.

a la fin de la vidéo, la mère de luiz antonio, émue jusqu'aux larmes, demande à son fils de seulement manger le riz et les pommes de terres.

at the end of the video, luiz antonio's mother, moved to tears, asks her son to eat just the rice and potatoes.

Huh, ok, je viens de recevoir un e-mail me demandant si je pouvais donner un crédit à ce gars pour les infos du tournage de la vidéo au Plaza Hotel, donc voici:

Huh, Ok, I received an e-mail asking me if I could give credit to this guy for the Plaza Hotel infos, so here it is.