verbe d’état

les 5 états du verbe

the 5 states of the verb

Cela signifie, apertis verbis, que le succès de Doha doit être vraisemblablement attribué à l' état de besoin existant sur le plan international.

This means, apertis verbis, that the success of Doha is probably due to the level of international need.

a partir de 'slack' (relâchement) s'engendrent sans ambages un verbe (to slack), un substantif d'action (the slack), un substantif d'état (the slackness), un adjectif (slack), un adverbe (slackly).

from a word: ‘slack’ a verb is engendered in plain language (to slack), an adjective (slack), an adverb (slacky).

La formation de nouveaux noms et verbes, les racines bilatérales, les terminaisons plurielles particulières, et l'utilisation de l'état de construction, rappellent le style de Donolo et des poètes liturgiques de l'école d'Eleazar Kalir.

In its formation of new nouns and verbs, in its biliteral roots, its peculiar plural endings, and in its use of the construct state, it recalls the style of Donolo and of the liturgical poets of the school of Eleazar Kalir.