venir à bout

Il faut venir à bout de cela.

This has to be tackled.

Peut-on venir à bout du terrorisme ?

Can Terrorism Be Cured?

J'aimerais venir à bout de ces disparités.

I would like to get rid of this variation.

B. Comment venir à bout des clivages sociaux

B. Overcoming social cleavages

Comment serait-il possible d’en venir à bout ?

How can these barriers be lowered?

Seul le dialogue peut venir à bout des tensions.

Tensions can only be resolved through dialogue.

Vous cherchez à venir à bout de tous les obstacles.

You are looking to overcome all obstacles.

Nous ne parvenons tout simplement pas à en venir à bout autour d'une table.

We simply cannot get things moving.