vassale
Dictionnaire
-
vassalen.
Exemples en contexte
-
Cessons de nous comporter en vassal des États-Unis.
Let us stop behaving like a subordinate of the United States.
-
Masayuki est maintenant un vassal de Tokugawa Ieyasu.
Masayuki was now a vassal of Tokugawa Ieyasu.
-
I heard that there was a saint's King in Japan to become a vassal.
I heard that there was a saint's King in Japan to become a vassal.
-
Le Seigneur de A devient vassal du Comte de B, dans les termes suivants :
The Lord of A became vassal of the County of B, in the following terms:
-
De 1259 à 1293, il règne sur le royaume d'Iméréthie comme vassal de la Géorgie.
From 1259 to 1293, he ruled the kingdom of Imereti under the name David I as a vassal state of Georgia.
-
** Kaneyasu Seno (?? ??), vassal des Taira commandant la forteresse de Fukury?ji.
**Senoo Kaneyasu (????), vassal of the Taira who commanded at the Fukury?ji fortress.
-
To become a vassal of the king in Japan, I transferred the country to younger brother.
To become a vassal of the king in Japan, I transferred the country to younger brother.
-
4 Pendant douze ans, ils avaient été les vassaux de Kedorlaomer, et la treizième année, ils s'étaient révoltés.
4 For twelve years they had been subject to Kedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.