vantarde

je detestes les vantards

I hate the boastful

J'entends le vantard de Vancouver...

I see that blowhard from Vancouver-

Toutefois, ils ont tendance à paraître vantard toot le sien.

However, they tend to seem boastful to others.