uribisme

S. E. M. Alvaro Uribe Velez

H.E. Mr. Alvaro Uribe Velez

Camilo Uribe Granja (Colombie)

Camilo Uribe Granja (Colombia)

L’ex Président de la Colombie, Alvarez Uribe Velez,

Former President of Colombia, Alvarez Uribe Velez,

Comme l'a dit le président Uribe, le président Chávez veut incendier le continent.

As President Uribe has said, President Chávez wants to set the continent alight.

Le gouvernement Uribe continue pourtant de défendre une approche essentiellement militaire, tout en refusant par ailleurs de reconnaître l’existence d’un conflit armé d’origine politique.

Nevertheless, the Uribe Government is still advocating an essentially military approach, whilst at the same time refusing to recognise the existence of an armed conflict with political roots.