torpiller

Cet amendement n'avait pas pour but de torpiller la directive.

It was not the intention of this amendment to wreck the directive.

Néanmoins, nous ne devrions pas en profiter pour torpiller les tentatives de résolution du conflit chypriote.

Nonetheless, this opportunity should not become a chance for us to blow up progress efforts in Cyprus.

Mais il y a une différence entre le fait d'entreprendre des actions pour préserver le processus de paix et celui de perpétrer des actes terroristes pour le torpiller.

But there is a difference between taking action precisely to save the peace process or taking terrorist action to torpedo it.