taper la table à coups de poings

Dictionnaire

• taper la table à coups de poings

  to bang one's fist on the table
  v.