tanin

tanin de mimosa

wattle tannin

le tanin du chene est dangereux pour les reins

the oak tannin is dangerous for the kidneys

le tanin du chêne est dangereux pour les reins

oak tannin is dangerous for the kidneys

La société avait espéré utiliser le tanin de l'Acacia cachou mais l'expérience a échoué et le projet a été abandonné.

The company had hoped to use tannin from the black acacia tree but this proved unsuccessful and the project was abandoned.

énergie métabolisable volaille de 1000 g de matière sèche de sorgho d'une teneur théorique en tanin de 0 %: 3917 K calories;

Poultry-metabolisable energy of 1000 g of sorghum dry matter with a theoretical tannin content of 0 %: 3917 K calories.

Par conséquent, l'industrie du cuir continue d'importer du tanin produit à partir du Quebracho argentin et de l'Acacia cachou brésilien.

Consequently, the leather industry continues to import tannin produced from the Argentinean quebracho and the Brazilian Acacia negra trees.

Il me plait aussi de saluer les efforts consentis par le facilitateur de ce processus, l'Ambassadeur Zahir Tanin, durant ces dernières années, en vue de trouver une solution consensuelle satisfaisante pour tous les acteurs.

I also welcome the efforts made over the past few years by the facilitator of the reform process, Ambassador Zahir Tanin, to find a consensual solution that is satisfactory to all stakeholders.