taa

(voir considé­ bres TAA rant 146).

term of the eastbound and westbound volumes carried by TAA members in the relevant year (see point 146).

Lcs €,taa rnembres d€signent les autorit6s quidoivent exercer les fonctions prörnres par la prösentedirecdve.

Member Sutes shall designate the authorities which are to carry out the duties provided for in this Directive.

3.4 Le programme américain d'assistance à l'ajustement des échanges (Trade Adjustement Assistance ou TAA) de 1962 a, dans une certaine mesure, servi d'exemple.

3.4 To a certain extent the US Trade Adjustment Assistance (TAA) programme of 1962 has been an example.