tête de série

Dictionnaire

tête de série

preliminary mass production unit
À l'US Open, elle est éliminée au tour par Kaia Kanepi tête de série .

At the US Open, she fell in the first round to 31st seeded Estonian Kaia Kanepi in three sets.
En tant que tête de série, David Nalbandian bat Fabio Fognini, Philipp Kohlschreiber, John Isner puis Nicolás Almagro, et cela sans perdre un set.

As sixth seed in the Auckland Open, Nalbandian beat Fabio Fognini, Philipp Kohlschreiber, John Isner, and Nicolás Almagro, without losing a set.
ces peptides sont dérivés du peptide tête de série CA m et sont acylés dans un de leurs groupes amino avec des acides gras à longueur de chaîne variable

said peptides are derivatives of the lead peptide CA m and are acylated in one of the amino groups thereof with fatty acids having a variable chain length
L'invention concerne, d'une part, un procédé de profilage haut débit d'une tête de série et, d'autre part, l'utilisation de dispositifs microcalorimétriques à cet effet.

The present invention is related to a method for high-throughput lead and the use of microcalorimetric devices therein.