sur le plan politique

Sur le plan politique, sur le plan economique,

On the political front, on the economic level,

sur le plan politique

on the political level

Sur le plan politique, d'autres décideront.

I can testify to this, Mr President, and wish to express our gratitude.

Sur le plan politique, ils sont aux antipodes.

They were opposites politically.

Sur le plan politique, elles sont inefficaces.

Politically speaking, they are ineffective.

Sur le plan politique, je pourrais même les approuver.

I can even endorse them politically.

C'est une position qui n'est pas facile sur le plan politique.

It is not an easy one in political terms.

Mais en plus, ils sont contre-productifs sur le plan politique.

But beyond that, they are counterproductive in policy terms.