socle
Dictionnaire
-
le soclen.
-
le soclen.
-
le soclen.
-
le soclen.
-
soclen.
-
soclen.
-
soclen.
-
soclen.
-
soclen.
-
soclen.
Exemples en contexte
-
46,05 m sans le socle, et 93 m avec socle
46.05 m without the stand, and 93 m with base
-
46,05 m de haut, sans le socle, 93 m socle compris
46.05 m high, without stand, 93 m base including
-
Grandeurs 180-166-135: Avec le socle ou sans le socle
Sizes 180-166-135: with base or without base
-
Dimensions 180-166-135: Avec le socle ou sans le socle
Dimensions 180-166-135: with base or without base
-
Quand le socle est en position de chargement du substrat, le socle et le joint d'étanchéité réglable délimitent un second volume inerte et un second volume de traitement.
When the pedestal is in the substrate loading position, the pedestal and the adjustable seal define a second inert volume and a second process volume.
-
Pour la construction du socle on utilise la bonne brique rouge, le béton, la pierre. Le haut du socle doit être absolument égal, pour cela il est inondé de la solution de ciment, est lissé.
For socle building the good red brick, concrete, a stone is used. The socle top necessarily should be equal, for this purpose it is filled in with a cement mortal, smoothed down.
-
Dispositif d'éclairage selon la revendication 2, caractérisé en ce que les éléments (23) d'encliquetage du socle (7) de branchement sont à désencliqueter grâce à une compression des flancs (22) de ce socle.
An illuminating device according to claim 2, characterised in that the locking elements (23) of the connecting base (7) are unlocked by pressing together its edges (22).
-
du socle
of the base