sionisme

Appelez-le sionisme.

Call it Zionism.

Les grandes puissances sont engagées aux côtés du sionisme.

The Great Powers are committed to Zionism.

Il sait ce qui motive le sionisme et le militarisme israélien.

He knows what drives Zionism and Israeli militarism.

Ce mélange d'anti-sionisme et d'antiaméricanisme revient sans cesse.

This pattern of anti-Zionism and anti-Americanism returns again and again.

Il est représentatif de la pensée du sionisme révisioniste de Vladimir Jabotinsky[4].

It is representative of the thinking of the revisionist Zionism of Vladimir Jabotinsky[4].

Les liens entre l'antisémitisme, l'anti-sionisme et l'antiaméricanisme sont indéniables.

The links between anti-Semitism, anti-Zionism, and anti-Americanism are all too real.

Le professeur Ben-Tzion Netanyahu fut le secrétaire personnel de Ze’ev Jabotinsky, le père du sionisme révisionniste.

Professor Ben-Tzion Netanyahu was the personal secretary of Ze’ev Jabotinsky, the father of Revisionist Zionism.

Personne ne doit se surprendre si depuis le début, le sionisme rejette catégoriquement de vivre pacifiquement avec les Palestiniens arabes dans ce pays.

No one should be surprised that, from its very beginning, mainstream Zionism categorically rejected living peacefully with Palestinian Arabs in one country.