se noyer dans un verre d’eau

Dictionnaire

• se noyer dans un verre d’eau

  make a mountain out of a molehill
  v.