se jeter dans la gueule du loup

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • se jeter dans la gueule du loup

    jump into the lion's den

  • Il ne reste plus qu'à rejoindre les Philippines. Se réfugier en terre espagnole est pourtant se jeter dans la gueule du loup.

    There was nothing to do but head for the Philippines. Yet taking refuge on Spanish soil was putting one's head in the lion's mouth.