se foutre de la gueule de

arrêtez de vous foutre de ma gueule!

stop fuck you my mouth!

Es-tu en train de te foutre de ma gueule?

You're messing with my mouth?

Tu peux sortir la poêle à frire pour ce soir, on va s’en foutre plein la gueule. »

You can put the frying pan on the fire; tonight we’re going to pig out.”

Ils n’en peuvent plus de ne pas avoir les moyens d’agir et de voir les délinquants se foutre de leur gueule."

The IJzerbedevaart did not want to be associated with the extreme right-wing movement and has tried to make its message more up to date.

En tout cas, il n'avait pas l'air de se foutre de ma gueule ou de m'ignorer ou... Peut-être qu'il veut juste écouter cette chanson jusqu'à la fin.

At least he didn't look as if was going to take the piss out of me or ignore me or... Perhaps he just wants to hear the song to the end.

C'est donc "Danger pitou" et "L'étrange livraison" qui ont écopé. De beaux souvenirs d'école qui supportent un peu plus mal le temps qui passe. À voir quand même si vous voulez vous foutre de ma gueule.

Those two are really good souvenirs from school that aren't really standing the test of time. To see if you want to laugh at my face.