s'installer confortablement

La parturiente doit être confortablement installée.

The parturient should be comfortable.

Vous voulez vivre cette même expérience confortablement installé dans votre salon ?

Want to have that same feeling in the comfort of your living room?

Votre enfant est confortablement installé à l'avant ou à l'arrière de votre vélo sur un siège Yepp.

Your child sits like royalty in a Yepp child bike seat at the front or rear of your bike.

Sandrine et Gabriel, deux trentenaires, découvrent la nouvelle voisine de leurs parents confortablement installée dans leur canapé.

Sandrine and Gabriel, both in their thirties, discover their parents' new neighbor seated comfortably on their sofa.

L'Hôtel Alaiz, situé à seulement 5 minutes de Pampelune, propose des installations confortables, une gastronomie variée, ainsi qu'un service chaleureux et courtois.

At the Hotel Alaiz, just 5 minutes from Pamplona, we offer comfortable facilities, rich gastronomy, and an overall warm and friendly service.

la piscine a une longueur de 30mètres et est ouverte jusqu'à 20 h00. entre deux plongeons ou après la baignade vous pourrez vous installer confortablement dans un restaurant ou un bar.

the floating pool is 30 meters long and open until 8.00 pm. swimmers can also find a cozy spot in the restaurant or at the bar in between dips in the pool, or afterwards.

Nos installations confortables vous feront passer un très agréable séjour au Château de l'Epervière. Vous trouverez notre piscine intérieure chauffée, sauna et jacuzzi ainsi que le bar dans les annexes du château.

Our comfortable facilities will make sure you'll enjoy your stay at Château de l'Epervière. In the annexes of the château, you'll find our heated indoor pool as well as sauna and jacuzzi and a cosy bar.

En savoir plus sur nos équipements Nos installations confortables vous feront passer un très agréable séjour au Château de l'Epervière. Vous trouverez notre piscine intérieure chauffée, sauna et jacuzzi ainsi que le bar dans les annexes du château.

Our comfortable facilities will make sure you'll enjoy your stay at Château de l'Epervière. In the annexes of the château, you'll find our heated indoor pool as well as sauna and jacuzzi and a cosy bar.